【你多高英语怎么说】在日常生活中,我们经常会遇到需要询问别人身高的情况,尤其是在旅行、交友或体育活动中。那么,“你多高”用英语怎么说呢?以下是对这一表达的详细总结和常见说法对比。
一、
“你多高”是一个中文口语表达,用于询问他人的身高。在英语中,有多种方式可以表达同样的意思,具体取决于语境和说话者的语气。以下是几种常见的表达方式:
1. How tall are you?
这是最直接、最常用的表达方式,适用于大多数场合,无论是正式还是非正式。
2. What's your height?
这种说法稍微正式一些,常用于填写表格或医疗场景中。
3. How high are you?
虽然语法上是正确的,但这种说法在英语中并不常见,甚至可能让人误解为“你多高(指高度)”,比如在问某个物体的高度时使用。
4. Are you tall?
这个表达不是直接询问身高,而是询问对方是否“高”,属于比较主观的问题,回答也可能是“是的”或“不是”。
5. How much do you weigh?
这是询问体重的表达,与身高无关,容易混淆,需注意区分。
二、常见表达对照表
| 中文表达 | 英文表达 | 使用场景 | 是否常用 | 备注 |
| 你多高 | How tall are you? | 日常交流 | 是 | 最常用、最自然的表达 |
| 你多高 | What's your height? | 正式或书面场合 | 否 | 适合填写资料或医疗用途 |
| 你多高 | How high are you? | 不常见 | 否 | 易引起歧义,不推荐使用 |
| 你是高的吗 | Are you tall? | 非正式场合 | 否 | 询问对方是否高,非直接提问 |
| 你多重 | How much do you weigh? | 询问体重 | 否 | 与身高无关,易混淆 |
三、小贴士
- 在日常对话中,建议使用 "How tall are you?",这是最自然、最不容易引起误解的说法。
- 如果是在正式场合或填写表格时,可以使用 "What's your height?"。
- 注意不要混淆 height(身高) 和 weight(体重),这两个词在英语中是完全不同的概念。
通过以上内容,你可以更清楚地了解“你多高”在英语中的正确表达方式,并根据具体情境选择合适的说法。


