【牛排几分熟英文怎么讲】在点牛排时,很多人会遇到“几分熟”的问题。不同的熟度会影响牛排的口感和风味,因此了解如何用英文表达“牛排几分熟”是非常实用的。以下是对常见牛排熟度的英文表达进行总结,并附上表格方便查阅。
一、牛排熟度英文表达总结
1. Rare(三分熟)
牛排内部为红色,外层煎至金黄,中心温度约为52°C。口感柔软,汁水丰富。
2. Medium Rare(五分熟)
牛排内部呈粉红色,中心温度约为58°C。是很多食客偏爱的熟度,既有肉质的鲜嫩,也有一定的弹性。
3. Medium(七分熟)
牛排内部为浅粉色,中心温度约为65°C。肉质较紧实,适合喜欢稍微多一点熟度的人。
4. Medium Well(八分熟)
牛排内部几乎无血水,颜色接近浅褐色,中心温度约为70°C。口感更坚实,适合不喜欢太生的食客。
5. Well Done(全熟)
牛排完全熟透,内部为褐色,中心温度超过75°C。适合对食品安全有较高要求的人群。
二、牛排熟度中英文对照表
| 中文熟度 | 英文表达 | 描述说明 | 温度范围(°C) |
| 一分熟 | Rare | 内部红色,汁水多 | 52 |
| 三分熟 | Medium Rare | 内部粉红,略带血水 | 58 |
| 五分熟 | Medium | 内部浅粉,无血水 | 65 |
| 七分熟 | Medium Well | 内部接近褐色,几乎没有血水 | 70 |
| 全熟 | Well Done | 完全熟透,无血水 | 75+ |
三、小贴士
- 在国外餐厅点餐时,可以简单说:“I’d like my steak [熟度].” 例如:“I’d like my steak medium rare.”
- 不同国家对熟度的定义可能略有差异,建议点餐时可以询问服务员具体做法。
- 如果不确定,可以选择“medium”或“medium rare”,这是比较常见的选择。
通过以上内容,你可以轻松掌握“牛排几分熟英文怎么讲”的表达方式,无论是去餐厅点餐还是与外国朋友交流,都能更加自信地表达自己的口味偏好。


