【捞是什么意思广东话】“捞”在粤语中是一个常见的词汇，但其含义较为丰富，具体用法和语境不同，意思也会有所变化。以下是关于“捞”在广东话中的常见解释和用法总结。
一、
在广东话中，“捞”字有多种含义，主要根据使用场景和搭配词语来决定其具体意思。最常见的用法包括：
1. “捞”作为动词：表示“打捞”或“捞取”，如“捞鱼”、“捞东西”。
2. “捞”作为形容词或副词：常用于口语中，表示“轻松地获得”或“不费力地得到”，例如“捞到钱”意为“赚到钱”。
3. “捞”在俚语中：有时带有贬义，表示“占便宜”或“耍手段”，如“捞过界”指越权或过分。
4. “捞”在某些固定表达中：如“捞仔”（小混混）、“捞人”（找人帮忙）等。
总体而言，“捞”在广东话中是一个多义词，需结合上下文理解其真正含义。
二、表格形式展示
| 拼音/粤语 | 简体中文 | 繁体中文 | 含义解释 | 例句/用法 |
| laau5 | 捞 | 捞 | 打捞、捞取 | 捞鱼（laau5 yu4）——打鱼 |
| laau5 | 捞 | 捞 | 轻松获得 | 捞到钱（laau5 dou2 cin4）——赚到钱 |
| laau5 | 捞 | 捞 | 占便宜、耍手段 | 捞过界（laau5 gwo3 gaai3）——越权 |
| laau5 | 捞 | 捞 | 小混混 | 捞仔（laau5 zai2）——小混混 |
| laau5 | 捞 | 捞 | 找人帮忙 | 捞人（laau5 jan4）——找人帮忙 |
三、注意事项
- “捞”在不同语境下意义差异较大，建议结合上下文理解。
- 在日常交流中，“捞”常被用来描述某种“轻松得利”的行为，带有一定口语化色彩。
- 部分表达如“捞过界”可能带有负面含义，使用时需注意场合。
通过以上总结和表格，可以更清晰地了解“捞”在广东话中的多种含义和用法。在实际交流中，灵活掌握这些用法有助于更好地理解和运用粤语。
