【故天将降大任于是人也中的于是什么意思】这句话出自《孟子·告子下》,原文为:
> “故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”
其中“于是”是一个文言虚词结构,常用于表示“对……来说”或“对于……而言”。
在本句中,“于是”可理解为“这(个)人”,即“对这个人来说”。整句话的意思是:
> “所以上天要把重大的责任交给这个人时,一定会先让他经历种种磨难。”
2. 原标题“故天将降大任于是人也中的于是什么意思”生成一篇原创优质内容(+表格):
一、
“故天将降大任于是人也”是《孟子》中非常著名的一句话,强调了上天赋予重任之前,必定会通过各种艰难困苦来磨炼一个人。其中“于是”的意思,是文言文中常见的“对……来说”或“对于……而言”的表达。
“是”在此处作指示代词,相当于“这”;“于”是介词,表示对象。“于是”合起来,可以理解为“对这个人而言”或“在这人身上”。
在现代汉语中,虽然“于是”常被理解为“因此”,但在该句中它并不表示因果关系,而是表示“针对某人”的含义。
二、关键词解析表
词语 | 词性 | 含义 | 在句中作用 | 现代解释 |
故 | 连词 | 所以,因此 | 引出原因 | 因此 |
天 | 名词 | 上天 | 主语 | 上天 |
将 | 副词 | 将要 | 表示将来 | 将要 |
降 | 动词 | 降下、给予 | 谓语 | 给予 |
大任 | 名词 | 重大任务 | 宾语 | 重要使命 |
是 | 指示代词 | 这 | 修饰“人” | 这 |
于 | 介词 | 对于 | 引出对象 | 对于 |
是人 | 指示代词 + 名词 | 这个人 | 整体作宾语 | 这个人 |
也 | 助词 | 表肯定语气 | 句末 | 的 |
三、总结
“于是”在“故天将降大任于是人也”中,不是现代常用的“于是”,而是“对……来说”的意思。整个句子强调的是:上天要赋予一个人重大责任之前,会先让他经历磨难和考验。
这种表达方式体现了儒家思想中“天命”与“人格修养”的关系,也反映了古人对人生际遇的深刻思考。
如需进一步探讨“故天将降大任于是人也”的现实意义或应用,欢迎继续提问。