【withhold什么意思中文】2. 原“withhold什么意思中文”生成一篇原创的优质内容(加表格形式)
一、
“withhold” 是一个英文动词,常见的中文意思包括“扣留”、“隐瞒”、“拒绝给予”等。根据不同的语境,“withhold” 可以有不同的翻译和用法。在日常交流或正式写作中,理解其准确含义有助于更精准地表达。
以下是一些常见用法及对应中文解释:
- 扣留:如“withhold payment”可以翻译为“扣留付款”。
- 隐瞒:如“withhold information”表示“隐瞒信息”。
- 拒绝给予:如“withhold support”意为“拒绝支持”。
此外,在法律、财务或行政领域,“withhold”也常用于描述某种行为,比如“withhold tax”即“扣税”。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 常见用法示例 | 中文翻译 |
withhold | 扣留 | withhold payment | 扣留付款 |
withhold | 隐瞒 | withhold information | 隐瞒信息 |
withhold | 拒绝给予 | withhold support | 拒绝支持 |
withhold | 扣税 | withhold tax | 扣税 |
withhold | 抵制 | withhold approval | 抵制批准 |
withhold | 保留 | withhold a statement | 保留陈述 |
三、小结
“withhold” 是一个多功能动词,具体含义需结合上下文来判断。在实际使用中,建议根据语境选择最贴切的中文翻译,以确保表达准确、自然。无论是书面还是口语,掌握其不同含义都能帮助我们更好地理解和运用这个词。