【broken中文意思是什么】“Broken”的中文意思是“破碎的”、“损坏的”或“断裂的”。它可以用作形容词,表示某物已经损坏或不完整;也可以作为动词“break”的过去分词形式,表示“被打破”或“破坏”。
2. 直接用原标题“broken中文意思是什么”生成一篇原创的优质内容(加表格)
在日常生活中,我们经常遇到英文单词“broken”,尤其是在阅读、写作或与外国人交流时。了解“broken”的准确含义对于提高语言理解能力非常重要。以下是对“broken”一词的详细解释和用法总结。
一、基本含义
- 形容词:表示“破碎的”、“损坏的”、“断开的”。
- 动词(过去分词):表示“被打破”、“破坏”或“失败”。
二、常见用法示例
中文意思 | 英文原句 | 例句解析 |
破碎的 | The glass is broken. | 这个玻璃杯碎了。 |
损坏的 | My phone is broken. | 我的手机坏了。 |
被打破 | The window was broken by the storm. | 窗户被暴风雨打破了。 |
失败的 | His plan was broken. | 他的计划失败了。 |
三、不同语境下的含义
语境 | 含义 | 示例 |
物品损坏 | 表示物体破损或无法使用 | The vase is broken.(花瓶碎了。) |
情感状态 | 表示心理上的受伤或崩溃 | She felt broken after the loss.(她失去后感到心碎。) |
技术故障 | 表示系统或设备故障 | The computer is broken.(电脑坏了。) |
健康问题 | 表示身体受伤 | He broke his leg.(他摔断了腿。) |
四、与其他词的区别
单词 | 含义 | 与“broken”的区别 |
break | 动词,表示“打破” | “broken”是其过去分词形式 |
shattered | 形容词,表示“粉碎的” | 更强调彻底的破碎,常用于比喻 |
damaged | 形容词,表示“受损的” | 强调损害而非物理破碎 |
五、总结
“Broken”是一个非常常见的英语词汇,既可以作为形容词使用,也可以作为动词的过去分词。它的核心含义是“破碎的”或“损坏的”,但在不同的语境中可以表达更多层次的意义。掌握“broken”的正确用法,有助于更准确地理解和运用英语。
通过以上分析可以看出,“broken”的中文意思不仅仅是“破碎的”,还可以根据上下文灵活变化。因此,在实际应用中要结合具体语境来判断其确切含义。