【carry的中文意思】在英语学习中，"carry" 是一个常见且多义的动词。根据不同的语境，它有多种中文含义。为了帮助大家更清晰地理解 "carry" 的不同用法和翻译，本文将对 "carry" 的常见中文意思进行总结，并通过表格形式展示。
一、
"Carry" 是一个非常灵活的动词，在日常英语中使用频率很高。它的基本含义是“携带”或“运送”，但在不同的上下文中，可以表示“承担”、“支撑”、“传播”、“播放”等不同的意思。掌握这些不同含义有助于提高阅读和听力理解能力，也能在写作和口语中更准确地表达自己的意思。
以下是 "carry" 在不同语境下的常见中文含义及其例子：
1. 携带、搬运：如 “He carried the bag to the car.”（他把包带到车里。）
2. 承担、担任：如 “She carries the responsibility of the team.”（她承担了团队的责任。）
3. 支撑、维持：如 “The bridge can carry heavy trucks.”（这座桥能承受重型卡车。）
4. 传播、传递：如 “The virus can carry from person to person.”（病毒可以在人与人之间传播。）
5. 播放、播放节目：如 “The radio station carries a music program every night.”（这家电台每晚播放音乐节目。）
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 常见例句 | 适用语境 |
| carry | 携带、搬运 | He carried the box to the room. | 物理搬运、移动物品 |
| carry | 承担、担任 | She carries the responsibility of the project. | 责任、义务 |
| carry | 支撑、维持 | The building can carry a lot of weight. | 结构、重量承载 |
| carry | 传播、传递 | The disease can carry through the air. | 疾病传播、信息传递 |
| carry | 播放、播放节目 | The TV station carries a news program daily. | 媒体、广播、电视节目 |
三、结语
"Carry" 虽然只有一个词，但其含义丰富，应用广泛。了解其在不同语境中的具体意义，有助于我们在实际交流中更加精准地使用这个词。建议在学习过程中结合例句进行理解和记忆，从而提升语言运用能力。
