在汉语中，“借能”这个词本身并不是一个常见的词汇，它由“値”和“能”两个字组成，但单独使用时并不具备明确的含义。不过，如果从拆分的角度来看，“値”可以与“能”组合成一些有意义的词语或短语，尤其是在某些特定语境下。

首先，我们来分析“値”这个字。在现代汉语中，“値”其实是“值”的异体字，通常用于表示价值、价格、数值等概念。例如“价值”、“值得”、“数值”等。而“能”则是一个常用字，表示能力、能够、能量等意思。因此，将“値”与“能”结合，可能会形成一些具有特定意义的四字词语。

虽然“借能”本身不是一个标准的四字词语，但在实际使用中，人们可能会根据语境创造出一些表达方式。比如：

1. 能值兼备：指一个人既有能力，又有价值，常用于形容人才。

2. 能值并重：强调能力和价值同样重要，常见于职场或教育领域。

3. 能值双全：形容一个人在能力和价值方面都非常出色。

4. 能值互补：指不同的人或事物在能力和价值上相互补充，形成整体优势。

这些词语虽然不是传统意义上的成语或固定搭配，但在特定语境下可以用来表达某种观点或态度。需要注意的是，在正式写作中，这类词语可能需要根据上下文进行适当解释，以确保读者能够准确理解其含义。

此外，还可以考虑将“値”与其他字组合，形成更常见的四字词语，例如：

- 物有所值：指物品的价格与其价值相符。

- 价值连城：形容物品极其珍贵。

- 无可估量：形容价值或影响极大，无法用数字衡量。

总的来说，“借能”作为一个词组，并不常见于标准汉语中，但在特定语境下，可以通过合理拆分和组合，形成一些具有意义的表达方式。对于学习汉语的人来说，了解这些词语的构成和用法，有助于提升语言理解和运用能力。